ウェブ化するNDLSH

NDLSHをRDF/SKOSで記述すると
ウェブ文書のタグ/主題としてのNDLSH
ユーザタグをNDLSHに結びつける
タグ一覧ページの利用
ユーザタグ登録ポータル
参照先

NDLSHをRDF/SKOSで記述すると

NDLの書誌をRDFで記述し、関連付けられる
- dc:subjectの目的語を、文字列キーワードではなくURIとして、グラフを併合できる
- RDFで表現したNDLSHにはSKOSのskos:broader, skos:relatedなどが含まれるので、関連書籍に結びつく
- しかしこれらは、従来のOPACでもできていたことでは？
件名標目表をウェブ化できる
- NDLSHの件名がURIを持つことによって、外部からも主題記述に利用できる
- 主題件名がウェブ上でリンク可能な名前になる＝ウェブ化する
- 日本語による「リンクするデータ」のハブとなりうる

ウェブ文書のタグ/主題としてのNDLSH

マイクロフォーマットによるタグ記述
- リンクのrel属性値を"tag"としてタグ表すrel-tagマイクロフォーマット
- URIパス構成部の最後（/の後）をタグとみなす（ローカル名がID番号では機能しない）。その前の部分が異なっても（ドメイン、スキームを問わず）、タグとしては同じ
- ```
<a rel="tag"
   href="http://www.kanzaki.com/ns/ndlsh/セマンティックウェブ">
```

RDFaによる主題記述

XHTMLの属性を用いてRDFグラフを埋め込む仕様
XHTML+RDFa 1.0が2008年10月にW3C勧告

<a xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"
   rel="dct:subject"
   href="http://www.kanzaki.com/ns/ndlsh/セマンティックウェブ">

しかし…
- 新しい話題のタグ/主題を件名標目表を利用して記述するのは難しい
- 統制語を正しく使うのは難しい（「セマンティック・ウェブ」では×）

ユーザタグをNDLSHに結びつける

個別ユーザのタグURIを、SKOSを用いてNDLSHに結びつける
- Operaブラウザについての記事なら、ユーザタグ「opera」をNDLSHの「Webブラウザ」に結びつける
- 関係としては、skos:broadMatchが利用できる
- ```

<a rel="dct:subject" href="http://delicious.com/danbri/opera">
  <span rel="skos:broadMatch"
   resource="http://www.kanzaki.com/ns/ndlsh/Webブラウザ">
  Opera
  </span>
</a>
```
- 音楽の「opera」ならskos:closeMatchでNDLSHの「歌劇」結びつけ、多義語の区別もできる

タグ一覧ページの利用

タグ記述に毎回SKOSを書くのは不便
- 毎回SKOSを含めた記述をしていては煩雑
- すでに記述した関係の変更が困難（NDLSHに新語が追加されたときなど）
ユーザのタグ一覧ページなどで関係をまとめて記述する
- タグ一覧やジャンル一覧ページを用意する設定が多いので、ここで関連付けを集中管理する
- ```
<h2>タグ一覧</h2>
<ul>
  <li><a href="http://example.org/article/?cat=opera">
      <span rel="skos:broadMatch"
        resource="http://www.kanzaki.com/ns/ndlsh/歌劇">opera</span>
  </a></li>
  ...
```
  - この例では、ユーザタグURIはCMSなどの「カテゴリリンク」に相当
- 個別ページのタグはユーザタグURIのみで十分（グラフは併合できる）
- ```
<a rel="dct:subject"
   href="http://example.org/article/?cat=opera">Opera</a>
```

ユーザタグ登録ポータル

PORTAのユーザタグとNDLSH
- PORTAのパーソナライズページではユーザがタグを与えることができる
- 検索語について、該当する場合は統制語や類似語が表示される
- 一歩進めて、PORTAパーソナルタグに恒久URIを与え、統制語との関連付けをユーザが選択・登録できるようにすれば、ユーザタグ→NDLSHの連動が自然に実現できる
- ユーザはPORTAのパーソナルタグURIを直接主題URIとして記述できる
- ```
<a rel="dct:subject"
   href="http://porta.ndl.go.jp/tag/masaka/デジタル図書館">デジタル図書館</a>
```

参照先

参照したリソース
1. 国立国会図書館件名標目RDF表現の実験
  <http://www.kanzaki.com/ns/ndlsh>
2. SKOS Simple Knowledge Organization System Reference, by Alistair Miles and Sean Bechhofer(ed.), 2008-08-29, W3C Working Draft
  <http://www.w3.org/TR/skos-reference/>
3. 国立国会図書館件名標目表（NDLSH）
  <http://www.ndl.go.jp/jp/library/data/ndl_ndlsh.html>
4. rel="tag", 2005-01-10, Microformats Wiki Draft Specification
  <http://microformats.org/wiki/rel-tag>
5. RDFa in XHTML: Syntax and Processing, by Ben Adida et al.(ed.), 2008-10-14, W3C Recommendation
  <http://www.w3.org/TR/rdfa-syntax/>
6. PORTA(国立国会図書館デジタルアーカイブポータル)
  <http://porta.ndl.go.jp/>

Some Talks | メタ情報とセマンティック・ウェブ

Made with XHTML+RDFa 1.0

By KANZAKI, Masahide (see FOAF or home), ©2009.

Status: 2009-03-10, 第36回DLワークショップ（パネルディスカッション資料）の講演資料; 2009-03-10公開.
Original URI is http://www.kanzaki.com/works/2009/pub/0310dlw.html RDFa Distiller